El sello editorial Salto de página publica Ningún otro infierno te espera, la nueva novela de Vivi Alfonsín que aborda las intersecciones entre sexualidad, racismo y estructuras de colonialidad. La obra se desarrolla en Granada durante agosto de 1982, un periodo marcado por el silencio franquista aún presente en la sociedad española, y relata el encuentro entre dos hombres separados por jerarquías raciales y geográficas.
La narrativa centra su atención en Enrique, un joven adaptado al contexto del silencio franquista, y Farid, un maestro marroquí, cuya relación permite explorar las asimetrías de poder entre España y Marruecos. La autora, nacida en Varna en 1977, construye una propuesta literaria que desmonta el turismo sexual y la mirada colonial en las relaciones entre ambos territorios.
Una propuesta editorial centrada en identidad y poder
La novela Ningún otro infierno te espera se caracteriza por analizar cómo el deseo se filtra a través de jerarquías raciales y geográficas. La trama sitúa a los personajes en un momento histórico específico, cuando España apenas comenzaba a transitar hacia la democracia después de décadas de dictadura franquista, y el Mediterráneo representaba un espacio de tensiones coloniales heredadas.
La obra de Alfonsín no se limita a narrar un encuentro entre dos hombres, sino que utiliza esta relación como vehículo para examinar estructuras más amplias de dominación. La elección de Granada como escenario refuerza esta exploración, al tratarse de una ciudad con profundas huellas históricas de encuentros y conflictos culturales.
Trayectoria de Vivi Alfonsín como escritora y activista
Vivi Alfonsín cuenta con una trayectoria que combina la creación literaria con el análisis social y la investigación académica. Anteriormente publicó la novela Mundo Zurdo y ha desarrollado trabajo en teatro con obras como Kleopatra o Infirmitas Sexus y Aguas Grises. Su producción escrita incluye también el ensayo Violence and death on the frontiers, publicado por Errant Journal.
Como docente y colaboradora de medios de prensa y revistas especializadas, Alfonsín ha desarrollado líneas de investigación que incluyen procesos de creación colectiva en artes escénicas en cárceles de mujeres, divulgación de literatura palestina contemporánea y denuncia de violencia contra personas migrantes. Su trabajo propone una crítica feminista al racismo y las estructuras de colonialidad.
Reconocimientos recientes de la autora
En 2025, Vivi Alfonsín recibió la Beca Montserrat Roig de escritura, un reconocimiento que respalda proyectos literarios de autoras comprometidas con temáticas sociales. Este apoyo institucional permitió avanzar en proyectos como la presente novela.
Durante 2026, la autora fue seleccionada para participar en el 14º Laboratorio de Escritura Teatral de la Fundación SGAE, un espacio de formación y desarrollo para creadores escénicos que fortalece su trabajo en múltiples disciplinas artísticas.
La Granada de 1982 como escenario narrativo
La elección de Granada en agosto de 1982 como marco temporal y geográfico de la novela responde a una estrategia narrativa que permite explorar tensiones históricas específicas. En ese momento, España vivía todavía bajo el peso de décadas de represión franquista, mientras que las relaciones con el norte de África mantenían dinámicas coloniales apenas cuestionadas.
El encuentro entre Enrique y Farid en este contexto permite a Alfonsín examinar cómo las estructuras de poder atraviesan las relaciones personales, convirtiendo el deseo en un espacio donde se reproducen jerarquías raciales y geográficas. La novela plantea que estas dinámicas no son accidentales, sino parte de sistemas más amplios de dominación.
Preguntas frecuentes
¿De qué trata Ningún otro infierno te espera?
La novela relata el encuentro entre Enrique, un joven español adaptado al silencio franquista, y Farid, un maestro marroquí, en Granada durante agosto de 1982. La trama explora temas de identidad, deseo, racismo y colonialidad.
¿Quién es Vivi Alfonsín?
Vivi Alfonsín nació en Varna en 1977. Es autora de la novela Mundo Zurdo, obras teatrales como Kleopatra o Infirmitas Sexus y Aguas Grises, y del ensayo Violence and death on the frontiers. Recibió la Beca Montserrat Roig en 2025 y fue seleccionada para el Laboratorio de Escritura Teatral de la Fundación SGAE en 2026.
¿Qué editorial publica esta novela?
La novela es publicada por el sello editorial Salto de página, especializado en propuestas literarias que abordan temáticas sociales y políticas desde perspectivas críticas.
La publicación de esta novela amplía el catálogo de propuestas literarias que examinan las complejidades de las relaciones entre España y el Mediterráneo, aportando una mirada crítica sobre estructuras de poder que persisten en las dinámicas contemporáneas.
